Manufacturing of insulation holding flanges for storage tanks